1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejsza Polityka Cookies (zwana dalej: „Polityką”) określa zasady przechowywania i uzyskiwania dostępu do informacji na urządzeniach Użytkownika za pomocą plików cookies (tzw. „ciasteczek”), stosowanych przez PanBitcoin, z siedzibą w Krakowie, ul. Starowiślna 6/1, 31-032 Kraków. (zwaną dalej: „Administratorem” lub „my”).
  2. Polityka została opracowana w oparciu o obowiązujące przepisy prawa, w tym:
    • Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (RODO),
    • Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne,
    • Ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (z późn. zm.),
    • Inne obowiązujące przepisy dotyczące ochrony prywatności i danych osobowych.

2. Definicje

  1. Cookies (tzw. „ciasteczka”) – niewielkie pliki tekstowe, zapisywane i przechowywane na urządzeniu końcowym (np. komputer, smartfon, tablet) Użytkownika, podczas odwiedzania stron internetowych. Zawierają one zazwyczaj nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania na urządzeniu oraz unikalny numer.
  2. Strona lub Serwis – strona internetowa lub aplikacja internetowa, w ramach której działa Administrator i na której zamieszczona jest niniejsza Polityka Cookies.
  3. Użytkownik – każda osoba fizyczna odwiedzająca Stronę lub korzystająca z jednej albo kilku usług czy funkcjonalności opisanych w Polityce.
  4. Administrator – podmiot zarządzający i prowadzący Stronę.

3. Rodzaje wykorzystywanych plików cookies

  1. Cookies sesyjne (session cookies) – przechowywane w urządzeniu Użytkownika i pozostające tam do momentu zakończenia sesji danej przeglądarki. Po jej zakończeniu zapisane informacje są trwale usuwane z pamięci urządzenia.
  2. Cookies stałe (persistent cookies) – nie są kasowane po zamknięciu przeglądarki i pozostają w urządzeniu Użytkownika przez określony czas lub bezterminowo (w zależności od ustawień strony lub samego pliku cookie).
  3. Cookies własne (first-party cookies) – pliki cookies zamieszczane bezpośrednio przez Administratora, umożliwiające prawidłowe działanie Serwisu lub realizację usług żądanych przez Użytkownika.
  4. Cookies zewnętrzne (third-party cookies) – pliki cookies zamieszczane przez podmioty trzecie współpracujące z Administratorem, np. w celu prowadzenia statystyk, integracji z portalami społecznościowymi, wtyczkami zewnętrznymi, itp.

4. Cele wykorzystania plików cookies

Administrator wykorzystuje pliki cookies w następujących celach:

  1. Niezbędne (techniczne) – zapewniają prawidłowe funkcjonowanie Serwisu, np. utrzymanie sesji Użytkownika, zapamiętywanie wybranych ustawień na stronie, autoryzacja logowania. Bez nich korzystanie ze Strony może być utrudnione.
  2. Funkcjonalne – umożliwiają „zapamiętanie” preferencji Użytkownika i personalizację interfejsu, np. w zakresie wybranego języka, regionu, rozmiaru czcionki.
  3. Analityczne i statystyczne – pomagają w zrozumieniu, w jaki sposób Użytkownicy korzystają ze Strony (np. Google Analytics). Używane dane pomagają ulepszać strukturę i zawartość Serwisu.
  4. Marketingowe – służą do wyświetlania spersonalizowanych reklam w Serwisie lub w sieciach reklamowych partnerów Administratora, a także do mierzenia skuteczności kampanii reklamowych.

5. Zarządzanie plikami cookies

  1. Użytkownik może w każdej chwili samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, określając warunki ich przechowywania lub uzyskiwania dostępu przez pliki cookies do urządzenia Użytkownika. Zmiany te można dokonać za pomocą ustawień w przeglądarce internetowej (np. Chrome, Firefox, Safari, Edge) lub za pomocą konfiguracji usługi.
  2. Użytkownik może w szczególności całkowicie zablokować automatyczną obsługę plików cookies albo zażądać powiadomienia o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu końcowym. Dokładne informacje o możliwościach i sposobach obsługi plików cookies są dostępne w ustawieniach przeglądarki internetowej.
  3. Ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na Stronie, w tym na płynność jej działania.

6. Podstawy prawne przetwarzania danych z cookies

  1. Korzystanie z niezbędnych (technicznych) plików cookies jest konieczne do świadczenia usług drogą elektroniczną i dostarczania treści Użytkownikowi. W tym wypadku podstawą prawną przetwarzania danych jest niezbędność do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) lub prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) związany z koniecznością zapewnienia działania Strony.
  2. W pozostałych przypadkach (np. pliki cookies analityczne, marketingowe lub funkcjonalne), podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), wyrażana np. poprzez akceptację komunikatu cookie-bannera lub ustawienia w przeglądarce.

7. Okres przetwarzania danych

  1. Dane osobowe przetwarzane są tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji celów wskazanych w pkt 4, jednak nie dłużej niż do momentu cofnięcia zgody lub wniesienia sprzeciwu (w zależności od typu plików cookies).
  2. W przypadku plików cookies stałych (persistent cookies) – są one przechowywane na urządzeniu Użytkownika do czasu ich wygaśnięcia lub usunięcia przez Użytkownika.

8. Udostępnianie danych

  1. Dane gromadzone za pomocą plików cookies mogą być przekazywane podmiotom zewnętrznym świadczącym usługi na rzecz Administratora, np. firmom informatycznym, reklamowym, dostawcom wtyczek i narzędzi analitycznych (jak Google, Meta, itp.).
  2. Podmioty te przetwarzają dane na podstawie umowy z Administratorem i wyłącznie zgodnie z jego poleceniami, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.
  3. Dane mogą być również przekazywane organom państwowym na mocy obowiązujących przepisów prawa (np. policji lub prokuraturze), o ile wystąpią z żądaniem na odpowiedniej podstawie prawnej.

9. Prawa Użytkownika

  1. Użytkownik ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania (poprawiania), usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
  2. W zakresie, w jakim podstawą przetwarzania danych jest zgoda Użytkownika, Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie cofnąć zgodę (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej cofnięciem).
  3. Każdy Użytkownik ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), jeśli uzna, że przetwarzanie danych osobowych narusza obowiązujące przepisy prawa.

10. Zmiany w Polityce Cookies

  1. Administrator zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w niniejszej Polityce, w szczególności w przypadku zmian technologicznych, prawnych lub organizacyjnych wpływających na procesy przetwarzania danych.
  2. Wszelkie zmiany stają się skuteczne w terminie wskazanym przez Administratora, nie krótszym niż 7 dni od chwili udostępnienia ich na Stronie.

11. Kontakt z Administratorem

  1. W razie jakichkolwiek pytań, wątpliwości lub żądań związanych z niniejszą Polityką bądź przetwarzaniem danych w ramach plików cookies, prosimy o kontakt z Administratorem:

    • Nazwa/imięinazwiskoNazwa/imię i nazwisko: PanBitcoin
    • Adres siedziby: ul. Starowiślna 6/1, 31-032 Kraków.
    • Adres e-mail: kontakt@panbitcoin.pl 
    • Numer telefonu: +48 576 972 173
  2. W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych można także skontaktować się z wyznaczonym Inspektorem Ochrony Danych (jeśli został powołany przez Administratora) pod adresem e-mail: kontakt@panbitcoin.pl lub listownie na adres siedziby Administratora z dopiskiem „IOD”.


Data ostatniej aktualizacji: 07.01.2025

Niniejsza Polityka Cookies obowiązuje od chwili jej opublikowania na Stronie i stanowi integralną część Polityki Prywatności oraz Regulaminu Serwisu. Prosimy o regularne zapoznawanie się z ewentualnymi zmianami w treści Polityki.